CALFNES Lesson 92a
92A |
COMPUTER ASSISTED LITERACY FOR NON ENGLISH SPEAKERS |
| PROGRAMA
PARA LA CLASE NUMERO: _____ FECHA: _____ |
| (1)
TEMA DEL DIA: Productos
alimenticios |
(2)
EL VERBO DEL DIA: to
sign = firmar (tiempo pasado)
| Conjugación
del verbo del día: |
Presente |
Pasado |
Futuro |
| yo - I |
sign |
signed |
will sign |
| tú - you
|
sign |
signed |
will sign |
| él/ella/ello
- he/she/it |
signs |
signed |
will sign |
| nosotros - we |
sign |
signed |
will sign |
| ustedes - you |
sign |
signed |
will sign |
| ellos/ellas -
they |
sign |
signed |
will sign |
|
(3)
EJEMPLOS DE USO DEL VERBO DEL DIA:
| a. Afirma |
You signed the
check. |
Firmaste el cheque. |
| b. Niega |
You did not sign
the check. |
No firmaste el
cheque. |
| c. Pregunta |
Did you sign
the check? |
¿Firmaste
el cheque? |
| d. Afirma |
He signed the
contract to buy the car. |
El firmó
el contrato para comprar el carro. |
| e. Niega |
He did not sign
the contract to buy the car. |
El no firmó
el contrato para comprar el carro. |
| f. Pregunta |
Did he sign the
contract to buy the car? |
¿Firmó
él el contrato para comprar el carro? |
| Auxiliar para
afirmar |
=
no se requiere: I, you, he, she, it, we, you, they ... signed |
| Auxiliar para
negar |
=
I did, You did, He did, She did, It did, We did, They did ... not
sign |
| Auxiliar para
preguntar |
=
Did I, Did you, Did he, Did she, Did it, Did we, Did they ... sign? |
|
(4)
LA TAREA: llene los espacios en blanco:
| (afirma) |
his name on the form. |
El firmó
su nombre en el formulario. |
| (afirma) |
the check to buy groceries. |
Firmé
el cheque para comprar abarrotes. |
| (afirma) |
the register in the hotel. |
Ellos firmaron
el registro en el hotel. |
| (afirma) |
the receipt to get the package. |
Ustedes firmaron
el recibo para coger el paquete. |
| (afirma) |
Juan
the credit card slip. |
Juan firmó
la hoja de tarjeta de crédito. |
| (niega) |
Maria and I
our names. |
María
y yo no firmamos nuestros nombres. |
| (niega) |
for the package. |
No firmamos para
el paquete. |
| (niega) |
the contract. |
El no firmó
el contrato. |
| (pregunta) |
the receipt for the shipment? |
¿Firmó
él el recibo para el envío? |
| (pregunta) |
the agreement to buy the car? |
¿Firmaron
ellos el acuerdo para comprar el carro? |
| (pregunta) |
Gabriela
her check? |
¿Firmó
Gabriela su cheque? |
|
(5)
| Did they
sign the contract to buy the house? No, not yet; they
signed the letter of promise but not the actual contract.
|
| ¿Firmaron
ellos el contrato para comprar la casa? No, no todavía; firmaron
la carta de compromiso pero no firmaron el contrato real. |
| |
| We signed
our documents in the attorney’s office; where did they
sign theirs? They signed the documents in
the house that they bought. |
| Firmamos nuestros
documentos en la oficina del abogado; ¿donde firmaron los suyos?
Firmaron los documentos en la casa que compraron. |
| |
| Did both
husband and wife sign the documents? |
| ¿Firmaron
los dos marido y mujer los documentos? |
| |
| Yes, both
of them signed the documents. |
| Sí, firmaron
los dos los documentos. |
|
Links to
Lessons
Copyright 2008,
Hector Mendiola.
Cite/attribute Resource.
admin. (2005, February 11). CALFNES Lesson 92a. Retrieved November 23, 2009, from Free Online Course Materials — USU OpenCourseWare Web site: http://ocw.usu.edu/University_Extension/CALFNES_Spanish/CALFNES_Lesson_92a.htm.
This work is licensed under a
Creative Commons License.