CALFNES Lesson 32a
32A |
COMPUTER ASSISTED LITERACY FOR NON ENGLISH SPEAKERS |
| PROGRAMA
PARA LA CLASE NUMERO: _____ FECHA: _____ |
| (1)
TEMA DEL DIA: Meses |
(2)
EL VERBO DEL DIA: to
take = tomar/llevar (tiempo pasado)
| Conjugación
del verbo del día: |
Presente |
Pasado |
Futuro |
| yo - I |
take |
took |
will take |
| tú - you
|
take |
took |
will take |
| él/ella/ello
- he/she/it |
takes |
took |
will take |
| nosotros - we |
take |
took |
will take |
| ustedes - you |
take |
took |
will take |
| ellos/ellas -
they |
take |
took |
will take |
|
(3)
EJEMPLOS DE USO DEL VERBO DEL DIA:
| a. Afirma |
You took the
children to school. |
Llevaste a los
niños a la escuela. |
| b. Niega |
You did not take
the children to school. |
No llevaste a
los niños a la escuela. |
| c. Pregunta |
Did you take
the children to school? |
¿Llevaste
a los niños a la escuela? |
| d. Afirma |
She took the
children to school. |
Llevó
ella a los niños a la escuela. |
| e. Niega |
She did not take
the children to school. |
Ella no llevó
a los niños a la escuela. |
| f. Pregunta |
Did she take
the children to school? |
¿Llevó
ella a los niños a la escuela? |
| Auxiliar para
afirmar |
=
no se requiere: I, you, he, she, it, we, you, they ... took |
| Auxiliar para
negar |
=
I did, You did, He did, She did, It did, We did, They did ... not
take |
| Auxiliar para
preguntar |
=
Did I, Did you, Did he, Did she, Did it, Did we, Did they ... take? |
|
(4)
LA TAREA: llene los espacios en blanco:
| (afirma) |
the book from the table. |
El tomó
el libro de la mesa. |
| (afirma) |
the English class. |
Yo tomé
la clase de inglés. |
| (afirma) |
the bus to work. |
Ellos tomaron
el bus a su trabajo. |
| (afirma) |
the groceries home. |
Ustedes llevaron
las comestibles a casa. |
| (afirma) |
Juan
five classes in school. |
Juan tomó
cinco clases en la escuela. |
| (niega) |
Maria and I
medicine. |
María
y yo no tomamos medicina. |
| (niega) |
an English class. |
No tomamos una
clase de inglés. |
| (niega) |
an English class. |
El no tomó
una clase de inglés. |
| (pregunta) |
an English class? |
¿Tomaste
una clase de inglés? |
| (pregunta) |
an English class? |
¿Ellos
tomaron una clase de inglés? |
| (pregunta) |
Gabriela
an English class? |
¿Tomó
Gabriela una clase de ingés? |
|
(5)
| I took
a chance and asked the question in English. Very good! Did
you take advantage of every opportunity to speak English? |
| Tomé un
riesgo e hice la pregunta en inglés. Muy bien! ¿Tomaste
ventaja de todas las oportunidades para hablar inglés? |
| |
| Yes, I
took every opportunity to speak it. |
| Sí, tomé
ventaja de todas oportunidades para hablarlo. |
| |
| I just said that
I took an English class and I want to practice it. |
| Sólo dije
que tomaba yo una clase de inglés y que quería practicarlo. |
| |
| Everyone
took me by the hand and helped me. If I took
a moment to think of a word they always tried to guess the word I
was searching for. |
| Todo el mundo
me tomaba por la mano y me ayudaba. Si tomé un momento para
pensar en una palabra que ellos siempre trataban de adivinar la palabra
que yo estaba buscando. |
|
Links to
Lessons
Copyright 2008,
Hector Mendiola.
Cite/attribute Resource.
admin. (2005, February 11). CALFNES Lesson 32a. Retrieved November 20, 2009, from Free Online Course Materials — USU OpenCourseWare Web site: http://ocw.usu.edu/University_Extension/CALFNES_Spanish/CALFNES_Lesson_32a.htm.
This work is licensed under a
Creative Commons License.